sobota, 30 sierpnia 2014

Jak zrobić welon na wieczór panieński? / DIY: bachelorette party veil

Powszechnie wiadomo, że na wieczorze panieńskim pannę młodą należy wyróżnić i nieco ośmieszyć. Dając jej szarfę z napisem ostatnie pożegnanie, kazać chodzić po ulicach w fartuszku i z wałkiem, albo nakładając na głowę welon.
Ja postawiłam na welon. Akurat miałam w domu resztki firanek ;)

znalazłam też kawałek czerwonego tiulu

Konieczne było zakupienie tiarki, w tym przypadku 20 tiarek dla wszystkich uczestniczek imprezy i kilku na wszelki wypadek ;)


Ostatecznie użyłam białej firanki, która mocno sfastrygowałam i przyszyłam do tiarki. Panna Anna zmuszona była nosić moje dzieło przez większą część wieczoru i welon przetrwał, więc nie trzeba wiele ;)



***


It is well known that at the bachelorette party bride to be has to be distinguished in somewhat ridiculous way. Giving her sash with the words last goodbye, tell to walk the streets in an apron and with rolling pin, or by giving her funny veil.

I chose the veil. I just had some leftovers curtains at home ;)
I also found a piece of red tulle I intended to use, but I changed my mind.

It was necessary to purchase tiaras, in this case 20 of them for all event participants and a few just in case ;)

Finally, I used the white curtains and sewed it to tiara.
Miss Anna was forced to wear my masterpiece for the better part of the evening and it survived, so you do not need much ;)

niedziela, 10 sierpnia 2014

Dieta sportowca: masło orzechowe. / Athlete diet: peanut butter.

Zapytaliśmy trenera co jeść przed treningiem, żeby mieć energię, ale nie czuć się niekomfortowo. Zaproponował owsiankę, banany i masło orzechowe. Owsiankę z bananami jemy zwykle na śniadanie, więc postanowiliśmy dodać do diety masło orzechowe. Okazuje się jednak, że zdobycie masła orzechowego składającego się z orzechów wcale nie jest takie proste jak by się mogło wydawać.

Okazuje się, że żeby zrobić masło orzechowe w fabryce, trzeba dodać do niego wszystko, co pan Mietek akurat zamiecie do kadzi.


Wszystko.

Dlatego postanowiliśmy zrobić je własnymi siłami. Potrzebowaliśmy do tego orzechów. Dodaliśmy też miodu, ale to już taka nasza zachcianka.

w tle sałata na obiad ;)

orzechy należy zmiksować

 
i to w zasadzie tyle.


Ponieważ mieliliśmy je sprzętem mojej Mamy, a orzechy tępią ostrza, najpierw użyliśmy moździerza. Wyszło pyszne i nie miało w składzie tynku.


***

We asked the coach what to eat before a workout to have energy, but do not feel uncomfortable. He suggested oatmeal, bananas and peanut butter. Oatmeal with bananas we eat usually for breakfast, so we decided to add some peanut butter to the diet.
It turns out, however, that getting peanut butter consisting of nuts is not as simple as it might seem.

It turns out that to make peanut butter at the factory, you need to add to it all mr. Mietek can broom into the vat.

Everything.

So we decided to do it on our own. We needed nuts. We've also added honey, but this was just a whim.

How to do it?
You blend the nuts... and that's basically it.


Because nuts blunt blades, first we used a mortar and pestle. It came out delicious and consisted of what we wanted :)

enjoy :)